手順1:下記のサイトにアクセスする。
・https://developers.google.com/youtube/youtube_subscribe_button
手順2:「チャンネル名または ID」の個所に、自分のIDを入力する。

なお、私であれば、「UCw1Zta_KgkhBolG2cYI6juw」が、YouTube のチャンネルIDになります。
ちなみに、自分のIDは、こちらのページ で確認できます。(ログインしていることが必要)
手順3:ソースをコピーして、ホームページに貼り付ける。

ソースが表示されるので、そのソースをコピーして、ホームページ上に貼り付けましょう。
なお、貼り付ける場所は、「チャンネル登録ボタンを表示させたい箇所」に貼り付けるようにしてください。
手順4:ホームページにチャンネル登録ボタンが表示されることを確認する。
下記のように、ホームページ上にチャンネル登録ボタンが表示されたら、
作業は完了です。